Última actualización: 13 de octubre de 2026
Esta política se aplica al LETROU, en letrou.com.br, administrado por Francisco Alves Silva. Ella explica el tratamiento de datos durante la navegación, el uso de herramientas, contribuciones y atención. El canal para asuntos de privacidad es el formulario de contacto, en el asunto “Privacidad y datos personales”.
1. Datos que podemos tratar
Navegación y seguridad: páginas visitadas, eventos de uso, búsquedas, fecha y hora, fallas técnicas y identificadores de sesión. El informe técnico puede registrar códigos de error, motor utilizado, estado de respuesta, archivo de script y línea del error, navegador y tamaño de la pantalla; no incluye el audio o el texto de la letra. El servidor y los servicios de seguridad también pueden registrar la dirección IP y la información del navegador. Estos datos ayudan a prevenir el abuso, mantener el sitio web estable y entender qué recursos se utilizan.
Formularios: nombre, correo electrónico, asunto y mensaje. Las solicitudes de eliminación incluyen la URL del contenido, la obra, la relación del solicitante con los derechos y los elementos de verificación suministrados. Se usan para analizar, responder y documentar la atención, no para publicar una lista de solicitantes.
Cuenta y contribuciones: Cuando usas una cuenta, WordPress trata los datos de registro y autenticación. Letras, títulos, artistas, correcciones y otros materiales enviados para revisión pueden ser almacenados y, si aprobados, publicados. No incluya teléfono, dirección, correo electrónico o información de terceros dentro de una contribución destinada al público.
2. Audios, enlaces y uso del micrófono
Un audio o un enlace enviado a la herramienta de transcripción se utiliza para ejecutar el procesamiento solicitado. Dependiendo de la configuración, el archivo o el material obtenido a partir del enlace se deriva a un proveedor de transcripción. El resultado e información de la operación pueden estar registrados para funcionamiento y acompañamiento del servicio. Cuando el sistema obtiene título, artista y letra en condiciones válidas, el resultado puede ser publicado automáticamente y permanece sujeto a corrección, revisión administrativa y eventual retirada.
Los archivos temporales usados en el procesamiento no forman una biblioteca pública de audio. Logs, copias de seguridad y registros de los proveedores pueden tener plazos propios. Evite enviar grabaciones confidenciales, datos sensibles o material que no esté autorizado a utilizar.
El monitor de afinación y el explorador vocal piden acceso al micrófono por el navegador para analizar el sonido en el aparato. Estos recursos no graban ni envían el audio al servicio de transcripción. El permiso puede derogarse en la configuración del navegador.
3. Ediciones personales, repertorios y enlaces
Sus ediciones de letras, títulos cortos, orden del repertorio y preferencias se almacenan en el navegador. Las letras también se pueden preparar en el almacenamiento del aparato para agilizar el intercambio en el Modo Escenario. Estos recursos no alteran la versión pública de una canción.
Al generar un enlace compartido, usted solicita que una copia de las letras y del orden elegido sea almacenada en el servidor. El enlace no está listado en el catálogo ni destinado a la indexación; sin embargo, cualquier persona que reciba puede acceder y salvar una copia. No incluya datos personales o contenido confidencial en las ediciones. El enlace puede ser excluido por los controles del enlace en el aparato que lo creó o por la administración. La exclusión no recoge copias ya salvas por otras personas.
4. Cookies, publicidad y almacenamiento en el aparato
Podemos utilizar cookies esenciales para la autenticación y el funcionamiento de WordPress. Preferencias como tema, repertorio y ajustes de lectura pueden almacenarse en el almacenamiento local del navegador. Eliminar los datos del sitio web puede eliminar estas preferencias y el repertorio salvo en ese aparato.
Si se activa Google AdSense u otro servicio de publicidad, Google y socios autorizados pueden utilizar cookies, direcciones IP y otros identificadores para transmitir, medir y proteger anuncios, según las preferencias de consentimiento aplicables y las políticas de sus servicios. Cuando sea necesario para una región o tecnología determinada, LETROU deberá presentar controles de consentimiento antes del uso de almacenamiento no esencial.
Puede controlar cookies, permisos y almacenamiento en la configuración del navegador. Bloquear funciones esenciales puede afectar a login y algunas funciones. Los recursos de medición, publicidad e integraciones adicionales dependen de la configuración activa del sitio web.
Vídeos de YouTube: El sitio web puede buscar videos por el título y artista de la música e incorporar el reproductor correspondiente. La consulta es realizada por el servidor; al cargar el reproductor, su navegador se conecta a YouTube/Google, que puede recibir IP e información técnica conforme a sus propias políticas. La reproducción depende de la disponibilidad del video y de las reglas del servicio.
5. Proveedores y compartir
Alojamiento, envío de correo electrónico, seguridad, servicios de transcripción y otras integraciones reciben los datos necesarios para prestar sus servicios. Los proveedores de transcripción compatibles con LETROU incluyen Deepgram, Gemini/Google, Cloudflare, AssemblyAI y Speechmatics; solo los configurados para la operación son utilizados. Los enlaces también pueden implicar un servicio responsable de obtener el audio permitido.
Estos proveedores pueden procesar datos fuera de Brasil. El tratamiento está sujeto a las condiciones de cada servicio y a las exigencias aplicables sobre protección de datos y transferencias internacionales. Los datos también pueden ser compartidos cuando sean necesarios para cumplir la obligación legal, atender a la autoridad competente o resguardar los derechos en un procedimiento.
Si se activan publicidad o servicios externos de medición, pueden utilizar cookies y otros identificadores de acuerdo con su configuración, política y requisitos de consentimiento. Esta política no autoriza, por sí sola, rastreo irrestrito.
6. Motivos y límites del tratamiento
Se trata de datos para prestar los servicios solicitados, atender mensajes, administrar contribuciones, proteger el funcionamiento del sitio web y cumplir obligaciones legales. Conforme a la finalidad y el caso, el tratamiento podrá apoyarse en la ejecución de contrato o procedimientos relacionados, en el legítimo interés sujeto a la evaluación de los derechos del titular, en el cumplimiento de obligación legal, en el ejercicio regular de derechos o en el consentimiento cuando sea necesario. La ciencia de la política no es una autorización general para ningún uso de sus datos.
7. Conservación y seguridad
Los registros son mantenidos por el tiempo necesario a la finalidad, a la atención y a las obligaciones aplicables. Las solicitudes pueden permanecer registradas para comprobar el análisis y la providencia adoptada; los datos de atenciones concluidos pueden ser eliminados por la administración cuando dejan de ser necesarios. La información mínima para evitar la republicación de una letra retirada puede mantenerse por separado.
El acceso a las solicitudes está restringido a los administradores. Utilizamos controles de acceso y medidas de seguridad compatibles con el servicio, pero ningún sistema elimina todo riesgo. Copias de seguridad y proveedores pueden conservar datos por ciclos propios, incluso después de su exclusión del área activa del sitio web.
8. Sus derechos
Usted puede solicitar confirmación del tratamiento, acceso, corrección, información sobre compartir y, cuando cabibles, anonimato, bloqueo, eliminación, portabilidad, oposición o derogación de consentimiento. Algunas informaciones precisan ser conservadas por obligación legal o para ejercicio de derechos.
Utilice el formulario de contacto y describa la solicitud. Podemos pedir información proporcionada para confirmar su identidad o representación, evitando divulgar datos a terceros. El ejercicio de los derechos es gratuito y será tratado conforme a los plazos legales aplicables. También puede presentar una petición a la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD).
9. Niños y adolescentes
No solicitamos datos de niños como condición para navegar en el catálogo. Responsables deben orientar el uso de las herramientas, especialmente el envío de audios y datos personales. Si identifica tratamiento inadecuado de datos de un niño o adolescente, entre en contacto para análisis, considerando su mejor interés y la legislación aplicable.
10. Cambios y contacto
Esta política puede cambiar cuando se modifiquen las funciones, integraciones o exigencias legales. La fecha anterior identifica la versión publicada. Las preguntas y las solicitudes de privacidad deben ser enviadas por canal de contacto.